Тиймээс ээж, эмээ, өвөө эмээ нар хүүхдүүддээ зориулж Shrovetide-ийн талаар сонирхолтой үг хэллэг, шоглолт, шоолон уншдаг. ОХУ-ын ардын урлагийн бүтээлүүдийн тусламжтайгаар энэхүү баярын үеэр бинк хийж, бие биенээ эмчилж, хорхой хүргэм, эцэс төгсгөлгүй аз жаргалтай байхыг яагаад тайлбарлаж болох талаар тайлбарлаж болно.
Энэ өгүүлэлд бид Shrovetide дээр зугаа цэнгэл, болзооны хүүхдүүдэд зориулсан энэхүү гайхамшигтай баярын үеэр ашиглаж болох хэдэн хүүхдийн шуналыг анхааралдаа аваарай.
Хүүхдэд зориулсан Shrovetide-ийн талаархи богино хугацааны зөрчил
Бяцхан хүүхдүүдийн хувьд Chastushki богино байх ёстой бөгөөд ингэснээр хүүхэд нь тэдний утга учрыг ойлгож, насанд хүрэгчдийн хувьд давтана. Иймэрхүү дүр төрхийг хөгжмийн хамт эсвэл дуугаар хийж болно. Ямар ч байсан, Панчах долоо хоногт зохиогдох эдгээр богино шүлэг нь үйрмэгийн үгсийн санг баяжуулж, эртний ёс заншил, зан заншилд нэвтрүүлэхэд тусална.
Ялангуяа, эрт насны хөвгүүд, охидын бүлэгт дараах chastooshkas-quatrains төгс байдаг:
Бид бүх шударга хүмүүстэй хамт байна
Частушки чи дуулах болно,
Бид өвлийн улиралд ээжийгээ өнгөрөөсөн
Тэгээд бид хавар уулзах болно.
***
Бид долоо хоногтоо явдаг
Амралт эвдэрсэнгүй,
Бүх найзууд бүжиглэж, дуулж,
Тийм ээ, бинкууд идэж байсан!
***
Гайхалтай орос хэл дээр
Бид найзууд байсан.
Зоргоны үхэр тогшсны дараа,
Гурван нулимс руу нулимс асгаруулсан.
***
25 бин эрүүл
Би нэг суугаад идлээ.
Тэгээд одоо шинэ өмдний өмд дээр
Та цэвэр газар олохгүй.
***
Манай багт багтдаг шиг
Хүн бүр дулаарна.
Өвөл, зугаалж, яв,
Бид бинк хийх нь илүү хөгжилтэй байдаг.
***
Ахмад насны хүүхдүүдэд зориулсан урт наслалт
Ахмад насныхан аз жаргалтай амьдралдаа аз жаргалыг эцэг эхээ болон бусад хайртай хүмүүстээ баярлуулж, бусад хөвгүүд, охидодоо авьяас чадвараа харуулахыг хичээдэг. Энэ тохиолдолд Оросын ардын урт бүтээлийг ашиглаж байна. Жишээлбэл, Шроветидийн долоо хоногийн үдэшт эрэгтэйчүүд ийм цагны chastushka хийж болно:
Даваа гаригт тодорхой өдөр үүртэй
Уул толгод дээр бүх аялах,
Бүх төрлийн амттанг бяцлах,
Чанга дуу дуулж байна.
Тосгоны бүх талбайд
Хүүхдийн найрал дуу гүйж байна.
Байшингууд нь хуучин хувцас,
Бүх төрлийн даавуу.
Бүх хашаа руу явдаг,
Том галыг тарааж байна.
Энэ бол Carnival,
Алдартай багт наадам!
Ширээний дуртай хүмүүсийн хувьд
Хүү нь тавиур дээр гарна.
Тулгуур нь усаар цутгаж,
Тиймээс энэ нь хүйтэн байна.
Туршилтанд ур чадвар,
Мөн охины хоолонд -
Амтат бинк нь шатаасан,
Хоол нь үйлчилдэг.
Хүмүүс инээмсэглэж,
Тэр дугуй бүжиг удирддаг.
Энэ бол Carnival,
Сайн Carnival!
Спазранок нь хүргэнтэй ажилладаг
Түүний хадам эх таалагдахын тулд,
Түүнийг гэрт нь дуудаж,
Тэр тэнд дарсыг үздэг.
Хөгжилтэй, шударга хүмүүс,
Түүний гэдсийг дүүргэх.
Энэ бол Панчах долоо хоног,
Pancake долоо хоногийн баярыг тэмдэглэ!