Мантрагын "бүх манн мэлмэ ман" хэмээх үг бүр нь тодорхой нэг ертөнцийг илэрхийлдэг бөгөөд түүний өнгө, утга учиртай байдаг. Мантраг бол Бурханы шашны үйл ажиллагаанаас хамгийн алдартай нь бөгөөд үүнийг Буддизмаас холгүй хүмүүст уншиж ашиглаж болно. Хамгийн чухал зүйл нь нүгэл үйлдэх, Буддын шашны ёслолыг хүртэх явдал биш юм.
Ашиг тус
XIV Далай лам "Буддагийн оюун ухаан, бие махбодийн болон ярианы цэвэр ариун байдлыг агуулдаг" бясалгал " Үүнээс гадна, тус тусын хэлбэлзэл бүрийг илүү нарийвчлан тайлбарлаж байна.
Om бол бурхдын ертөнц, цагаан өнгөтэй. Энэ үг нь нүгэлт үр саднаас ариуслаад 33 селестиалуудыг nirvana болгон ариусгадаг.
Ма бол чөтгөрүүдийн ертөнц, цэнхэр юм. Хэлээр үйлдсэн нүглийг арилгана.
Хүмүүсийн ертөнц ч , шар ч үгүй. Ухамсарт хуримтлагдсан нүглийг устгана.
Pad - амьтны ертөнц, ногоон. Энэ нь Бурханы шашны бус сургаалаар дамжуулан үйлдсэн нүглээс өөрийгөө цэвэрлэж болно.
Би бол сүнснүүд, улаан юм. Тэрбээр нүглийн эх үүсвэрээс цэвэршдэг.
Hum бол тамын хар, хар юм. Найз нөхөд, хамаатан садны дунд зөв шударга хүн болох боломжийг олгодог.
"Om mani padme hum" гэдэг үгийг ашиглах нь бүхэл бүтэн нэг үг юм. Үүнийг маш тодорхой, 108 удаа унших хэрэгтэй.
Гэсэн хэдий ч энэ урт, нарийвчилсан эмчилгээ нь эцсийн хариулт биш юм. "Om mani padme hum" гэсэн утга нь "муу" хүний шинж чанарыг зайлуулж байна. Om нь бардамналыг арилгаж, Ма - атаархал , На-хавсралтаас, Пад-мунхгаасаа аварч, Намайг шунахаас аврах болно, Хүн-уур хилэнг арилгах болно.
Залбирлын арга
Хэрэв тэд усан дотор байх үед "Уншсан хүн" хэмээх залбирал ариун байвал ариун ус нь ариун болж, түүнд зориулж сая сая амьтдыг цэвэрлэнэ. Энэхүү мантраг уншиж буй хүн салхи нь ариун болж, энэхүү салхиар хүрээлэгдсэн бүх шавьж нь амьтны төрлөөс ангид байх болно.
Түүнчлэн сүнслэг эмч нар "om mani padme hum" бөгжийг олж авдаг. Энэ нь зэс эсвэл үнэт металаар хийгдсэн байдаг. Ихэвчлэн ийм бөгж нь хэмжээсгүй, харьцангуй хямд юм. Мантра нь бөгжний гадуур дээр сийлбэрлэгдсэн бөгөөд бүтээгдэхүүн нь сахокус, гоёл чимэглэл мэт үйлчилнэ.
Үгийг орчуулахын тулд "om mani padme hum" гэдэг нь бадамлянхуа цэцэгт сувдан гялалзаж буй сувд юм. Хэдийгээр энэ нь үгчлэн биш, харин ариун нандин байдлаар орчуулагддаг заншил юм. Гэхдээ энэ нь мантраг Буддын нигүүлслийн ариун утга учрыг өгдөг.